🎉 Free Express Delivery on all orders over €99 · Use code EXPRESS24 · See pricing → ×
All document types

Which document would you like to have officially translated?

21 document types · 50+ language combinations · Certified by sworn translators · From €44.90

100% officially recognised 3–4 day delivery Free shipping Pay securely now ISO-certified
About our service

Certified translations that get accepted — the first time

With the right tools, anyone can quickly become a “translator” today. And common tools can translate more or less error-free — but that’s not enough for official authorities. Anyone who shows up with a simple or machine translation will very likely be turned away, because your documents are only valid with a certified translation.

At Transzlate, you simply upload your document and we take care of the rest. Your document is translated by sworn translators, receives the correct stamp and required signature — and in no time, your certified translation will be in your email inbox. At a fixed price and with free shipping.

What is a certified translation?

A certified translation (also called a “sworn translation”) is an officially recognised form of translation produced by sworn translators and certified with a stamp and signature. The translator officially confirms that the translation is complete and accurate. This type of translation is required when submitting foreign documents to German authorities, courts or universities.

Why do authorities require certified translations?

In official institutions (public offices or courts), translations are only recognised if they are certified. Simply translating documents yourself is not enough — the translation must be prepared by a court-appointed sworn translator who confirms its accuracy with a stamp and signature. This is a legal requirement in Germany for all foreign-language documents submitted to authorities.

How much does a certified translation cost?

We charge a transparent fixed price for each certified translation. The cost depends on the document type, language combination, and number of pages. Prices start from €44.90 incl. VAT for single-page documents (PDF delivery). There are no hidden fees — the price you see is the price you pay. Pay securely online via Stripe at no extra cost.

How quickly can documents be translated?

Within 3–4 working days you will receive the certified translation as a PDF by email. Within 5–6 working days, the printed original arrives by post. For selected documents and language pairs, a 24-hour express option is available (EN↔DE, ES↔DE, IT↔DE). Orders placed on weekends are processed from the next working day.

Who is allowed to certify a translation?

Only sworn translators are used for the translation of official documents. They are state-certified by a German regional court (Landgericht) and specialised in specific languages or language combinations. Our network of over 6,000 native-speaking sworn translators covers more than 50 language pairs and all major document types.
Trustpilot
4.9 / 5
Excellent · 20,000+ reviews

“Super fast, officially recognised, would definitely order again!”

— Maria K. · ★★★★★

“Had my birth certificate translated for the Ausländerbehörde. Perfect quality, accepted immediately.”

— Arjun S. · ★★★★★

“Easy to upload, fair price, arrived quickly. Will use again for my diploma.”

— Fatima O. · ★★★★★

Ordering for a company?

For bulk document translations or business accounts, we offer volume pricing and dedicated account management — professional translations in 220+ language combinations.

Contact us for business pricing →

Ready to order your certified translation?

Select a document type above, or go straight to our order form. From €44.90 — accepted everywhere in Germany.

No originals needed Pay securely now 100% acceptance guarantee Free shipping
Order Now