Resume / CV for Germany
Curriculum vitae, résumés and professional profiles — certified by sworn translators for official submissions, immigration applications and professional recognition.
When do you need a certified resume / cv translation?
A certified translation of your resume / cv is required whenever you need to submit it to a German authority — the Ausländerbehörde, Standesamt, courts, universities or employers. German authorities cannot accept foreign-language documents without a certified German translation produced by a court-sworn translator.
- Skilled worker (Fachkraft) immigration applications requiring a CV in German
- Blue Card applications where professional profile must be in German
- Professional licence recognition applications to German Kammern
- Academic applications where a German-language CV is required
- Government or public sector job applications in Germany
- Notarial proceedings requiring a personal profile in German
How it works — order in minutes
Frequently asked questions
Do immigration authorities require a certified CV?
Is a certified CV different from a professional translation?
Ready to order your certified resume / cv translation?
From €53.90 incl. VAT · 3–4 business days · Pay securely now · Free shipping
See what a certified translation looks like
Real examples of certified translations we produce — showing the original document alongside the certified German translation with the sworn translator's stamp. Click any sample to view it in full.